楽しい写真、インバゴやアーチ
日本語の要約を下に書きました。The above picture is Monica serving the Riverboat Special near the Gateway Arch in St. Louis, Missouri, USA, from this summer's visit with family. Elsewhere on this page are pictures of the very fun time we and friends had recently here in Tokyo, at an Invago concert at What the Dickens in Ebisu. What does Invago and the Arch have in common? Well, let's think. Both are famous. Maybe the Arch is still a little more famous than Invago, but not for long. We discovered this Tokyo based Alternative Rock band three years ago in Roppongi. Since then, we've seen them perform several times at various venues, listen to their CD constantly, introduced lots of friends to their music, and even made friends with the guys in the band.
This was their last concert before they left on a working tour of several European cities. Now they're safely back in Tokyo finishing their second CD, and hopefully planning another concert soon.
Since he got his Canon D40, Martin's photography hobby has really ramped up. He takes way more pictures, they are higher quality and more artistic. Toting the camera bag and lens around is a bit of a commitment, as it's heavy, and you wouldn't want to forget and leave it somewhere, but there's always something interesting going on, and having those pictures later is part of the fun. Only trouble is, it does take time to process all those photos. Thus, here we are in December and I'm showing you pictures from July and November. But that brings up another commonality between Invago and the St. Louis Arch. Both are very photogenic. Invago certainly is. At this most recent Invago Concert, Martin took lots of pictures, but we only put up the best ones. Seems that Alexis (the French guitar player called "The Count" ) is in almost every picture. So fine. But Italian/English Luca, Japanese Koyu, Italian Stefano and Japanese/Italian Sasha aren't hard on the eyes either. Together, making music, there's chance for lots of good pix. To see Martin's pictures from their Emergenza Finals, link from the sidebar picture on this blog. With regard to the arch, there are many different ways to view this massive structure, though it looks rather thin in these pictures. It is always graceful and smooth. An ideal shape, the arch was constructed from blueprints reflecting the geometric form of a complicated mathematical equation. I don't understand it, but I think it's cool.
Even with all that space inside, the Gateway Arch is considered the largest US National Monument due to its height and base width. Since being completed in 1965, it's a national treasure and besides Budweiser Beer and the Cardinals baseball team, it's the symbol of the great city of St. Louis, Gateway to the West, located as it is on the Mississippi River, a formidable landmark to the westward expansion in America's history. Two or three times in the past I've actually gone up inside the arch. It's very interesting, but this time, with us four plus my Mom, Uncle Chris (not my uncle, Monica and Jonah's), Matt and Robin, we didn't want to stand in line for a long time and then ride the claustrophobic tram cars to the observation deck at the top. So instead, we had all kinds of fun using the arch as a prop in Martin's photos. Below is Chris propping up the arch with both hands. See Martin's other Arch Pictures.
So, there's another thing that Invago and the Arch have in common: FUN. Going to their concerts is really fun. The song lyrics are lovely, often very heartfelt and clever, so when I'm home listening to the CD, (over and over) I can imagine Luca writing these meaningful words. But when we get to watch them LIVE, the way the five guys interact to perform the music, the way the fans respond, the energy is heightened and we just have to dance. And you know, its a great joyful feeling when you just have to dance. My friend Luis, an excellent dancer, showed up at
What the Dickens that night with a painful looking limp. He'd overdone it with training and didn't think he could dance. But he was wrong. When the Count struck the first few chords of "Freedom" on the acoustic guitar, and I gave Luis the sign, he hobbled right over, because their music is just so fun. Here's Koyu on base.
Oh, I just thought of another thing that Invago and the Arch have in common. When folks come from out of town, as we did to St. Louis, it's fun to take them to the arch. And when folks come to Tokyo, as Dermot happened to do when Invago was playing in Ebisu, it was fun for us to take him to see the band play. You know your guest will have a good time, Invago never ever let's us down. Here's their website: INVAGO
この日本語は要約だけです。上の大きい写真はモニカは川船のスペシェルを出します。 それは夏の旅行でセントルイスのアーチの近くです。このポストで他の話題の写真は私の気に入るの音楽のバンドに友達たちと見に、行きました。それはInvagoです。What the Dickensと言う恵比寿のバーである。そして、アーチとインバゴは共通してもっているものであは何ですか?じゃ、考える。あった!両方は有名です。たぶん、今まで、アーチはインバゴより、有名だけど、もう次ぐにインバゴはもっと有名になると思います。見たコンセト後にバンドはヨーロッパに行って、ツアーをしました。
マーティンはカノンのD40を買ったから、写真術の趣味はよくなりました。たくさん写真を撮って、芸術的な質は前よりよくなると思います。いつもカメラを持って行きます。たくさん写真 を撮って、経過事は長い時間かかります。そして、今は12月ので、写真は7月から、11月も撮りました。インバゴとアーチについて、もうひとつ共通性は両方は写真に適するなです。特にフランス人のAlexisがたくさんいい写真があります。そして、イギリス・イタリア人のLuca,と日本人のこや、とイタリア人のStefanoと日本・イタリア人のサーシャもきれいです。もっとInvagoの写真は前のEmergenzaのはこのブログのサイドバーでリンクに行ってみてください。もちろんアーチは写真に適するなです。アーチはとてもきれいくて、優美的なです。それは完璧な形です。数学の方程式から作りました。私は分からないけど、それは面白いと思います。
ゲイトウェイアーチは一番大きいのアメリカの国定史跡です。1965年に終わったから、 国民の宝物です。セイントルイスの有名な象徴です。ミシシッピー川の岸で建ったので、西への膨張ことの象徴です。二回三回前に私はアーチの上の中に行ってけど、今度私たちはアーチの下に遊びました。そのときに私の母とマーティンの二人兄弟と弟の奥さんと楽しました。
そして、もうひとつ共通性は両方は楽しいです。Invagoのコンセトはとても楽しいです。いつも友達と家族と行って、音楽を聞いて、バンドを見て、ダンスをします。そのときに、ルイスとダンスをしました。
まあ、最後の共通性は両方はいつも友達は来て、一緒に行きます。セントルイスに行って、一緒にアーチに行って、母の初めてみました。東京にDermotと言うマーティンの友達は来て、Invagoに見に行きました。Invagoのコンセトははいつもいい間過ごすことです。
すみません、この日本語は要約だけです。たくさん間違いと思ってので、英語を読む事ができれば、それも読んでください。
23日のクリスマスランにハンドサイクルと自転車で参加させて頂きありがとうござました。
とても楽しかったです。またランチでは沢山の人とお話が出来、楽しい時間でした。これからもよろしくお願いします。
素敵なブログですね。時々訪問させて下さいね。
私のはyahooブログです。yamakinu57 で検索して見て下さい。
Posted by: kinue yamaguchi | December 27, 2008 at 04:20 AM
Hello pamela-sann,
This is Gucchi. I joined the X'mas run 2008. It was first time to me with hand-cycle .
It was great fun to me. I will never forget this wonderful experience.
I much appreciate you and Yagami-sann to have given me the million dollar's X'mas present .
Thank you very much.I want to join again if possible.
I wish you and your families have good new year.
Posted by: YAMAGUCHI Mitsuru | December 30, 2008 at 08:56 AM
Gucchi-san, Touma-san,
The Christmas Run was very fun, wasn't it. I wrote a posting about it. Please see the pictures. I'm so glad you have joined our group. I admire you for being so active. The handcycle and bicycle that you ride works very well with our City Run skating route. Please join again soon.
ぐっちさん、トウマさん、
クリスマスランはとても楽しかったですよね。
それについて、物語を書いて、写真も見てください。
グルプを参加してくれてありがとう。私はグッチさん二人の活動的な生活を賞賛します。ハンドサイクルと自転車はCRのルートをふさわしいと思います。すぐに会いましょう。
Posted by: Pamela | January 03, 2009 at 06:00 AM