Julie

上友達のバーク雨の中に （Julie's bike in the thunderstorm)

下は父です。　(That's my Dad in the photo below)

Julie was my very good friend in High School.  We haven't seen each other for about 30 years.  She's a great girl.  We hooked up recently, and had a good time playing pool and hanging out.  Julie is organizing our HS class reunion in August, so I will come back and see her again then.  Her Bike is really COOL!!

Comments

[kusada]

ビリヤードをしているパメラさんを、初めて見ました。かっこいい！！プレイしているのは、エイトボールですか？プールホールも良い雰囲気ですね。
I saw you play billiards for the first time. Cool! Is it eight ball?　that pool hall is good atmosphere.

[パメラ]

くさっち
You would like Hawkins Bar. It has been there as long as I know. Maybe my parents could say how long.
人里離れた
It is out in the middle of nowhere but not that far by car from my father's store.

They have live music on weekend nights and really good food. yummy Rubens and Open Face Beef Sandwiches with gravy on the Fries. OMG!　おいしい！

８ボールよ！あなたは私とプールをしたくない。
ジューリは上手でも私は勝ちました。

Careful.

[JUNKO KUSADA]

パメラさんこんにちは。ビリヤードをしているパメラさんはとてもかっこいいです。私を今度連れて行って下さい。でも、私はとてもビリヤードが下手です。昔、キューを自分のおでこにぶつけたことがあります。とても恥ずかしかったです。私にビリヤードを教えて下さいね。旦那さんはIWAさんと時々ビリヤードをしています。私はいません。ずるいです。みんなでビリヤードをしたいです。では又。ブログ楽しみにしています。純子。