I have been here more than a week already. Those first few days were not fun. Moving into the new apartment, doing everything by myself, dealing with the movers, the landlord, and other Chinese people, and me with no language skill. It was aching back labor, dirty, messy work. Problems with the internet, my phone, and other equipment. Many frustrating situations that didn't seem to have a good solution. But then I saw my friend, Shirley, and got Toby back. Then Jonah arrived. Then school started. Then I got my membership card for the new gym and gave it a try. Got my hair done.... I'm not done with the unpacking, by any means, but its coming along.
I took this photo from the balcony on the first morning that I awoke in the new apartment. I have a lot to look forward to, living here in Jinqiao.
一週間以上に、上海もういりました。最後の数日は楽しくない。新しいマンションに引っ越して、全部を一人でやれなければならない、ムーバーの人人とか、地主とか、みなは中国人ので、私は中国語が話せないから、とても難しかったです。肉体労働は汚れたで、背中の痛みになりました。インターネットとか、電話とか、いろいろ備品も問題がなったから、すごく心配になりました。たくさん挫折感を抱かせるようなことがあるので、時々することを分からない。でも、友達に会って、トビは帰りました。ジョナは帰りました。学校は始まりました。新しいジームに行って、運動をしました。美容院も行きました。沢山まだ箱を解で中身を出しなかったが、大丈夫と思います。
最初の朝に、新しいマンションに眠った後に、バルコニーから、この写真を取りました。たぶん、ここに住んでいるのジンチョールは大丈夫ので、いろいろことに楽しみにしています。
Recent Comments