
Monica was the only one without jet-lag. We had a couple of days together, until the end of her college spring break. モニカだけは時差ぼけがない人ので、二日間を過ごした。すぐにモニカの大学校の春休みは終わりました。

Back to Kalamazoo College for a great new semester. モニカはカラマズ大学校に帰ったので、新しい間をがんばって!

Overnite trip to Chicago to look at universities again before the final decision. シカゴ町に行って、二つか医学校をもう一回に見ます。ジョナは一ヶ月間しかがあるので、大学校を選びます。

DePaul University is right in the city, but Loyola Chicago isn't far out and it's right on the lake. The colleges both have great programs. Loyola is smaller and more of a residential college. DePaul has ambitious media programs, but now Jonah's leaning more toward psychology. シカゴはたくさん大学校があるので、二つだけはジョナの興味があります。違う学校はフィルムとか実業があるので、最近ジョナは心理学を興味があります。大学校はずっと隣に大きい湖水に立ちます。

The next day, we drove to a small town in Ohio and visited The College of Wooster. It is an excellent college with a great psychology department. 次の日、小さい町に運動をしたので、ウースターの大学校を見に行きました。すごい大学校はとてもいい心理学の部門があります。

Jonah and student-guide in the Wooster Cafeteria. ジョナは学生とランチを食べました。

Finally I got to see the house that Martin bought a few months ago. All the stuff that was stored for 13 years while we were overseas is now in the basement. Here Martin enjoys treating his leather motorcycle jacket from long ago.私は 中国にいたときに、マーティンは家を買ったので、初めて見ました。13年間に海外に物が貯蔵をしたので、新しい家の地下に入れました。懐かしいに、マーティンはバイクの皮のジャケットを処理を楽します。
Recent Comments